Сумчатый обзор

Если говорить о видах сумок, история напомнит французский ридикюль – дамскую сумочку на цепочке, немецкий саквояж – пухлую сумку, защелкивающуюся на замок, или баул – продолговатый дорожный сундучок. Век XX-й утвердил планшет – полевую сумку для ношения карт, авоську – для продуктовой охоты во времена «застоя», рюкзак – для походов в лес и дипломат для ношения документов. Впрочем, чаще, без обиняков отделывались словом «сумка».
А вот, в нынешнем американском словаре бытует более десяти видов сумок с особыми названиями и приметами. Есть тоут (tote) – большая удобная сумка на каждый день с двумя большими ручками и верхом, закрывающимся на магнит или молнию. Туда, как в ковровую сумку Мэри Поппинс можно уместить половину гардероба. Если собрались в супермаркет, то, пожалуйста, вам сумка шоппер (shopper), напоминающая большой пакет с ручками, Сумка хобо (hobo) (в переводе «странствующий рабочий») выгнута в форме полумесяца. Ее носят на одной ручке через плечо, складывая самое необходимое, вроде кошелька, ежедневника и книги. Для переноски спортивного инвентаря подходит вместительная сумка даффл (duffle), а для поездок за город филдбэг (field bag) с кучей карманов и встроенными колесиками. Не забудем плоские, изысканные клатчи (clutch) для выходов в свет, а также мессенджеры (messenger) – сумки почтальона с ремнем через плечо, в которых удобно бумаги размера A4. Ну, а изыски дизайна с лихвой демонстрируют багеты (baguette), по форме напоминающие французский батон, сигарбоксы (сigar box) – твердые сумочки-портсигары, а еще паучи (pouch) – мягкие расшитые сумочки в виде кисета или кармашка на шнурке.